grassa_green: (Default)
[personal profile] grassa_green
Пообщалась вчера с одним милым дедушкой. Зазывал приезжать к ним в Гатчину, нахваливал достопримечательности и знаменитый гатчинский авиаклуб, из которого вышли “сам Чкалов и первая русская авиатрисса Зверева“. Услышать феминитив от дедули лет восьмидесяти с гаком было внезапно. В ответ на мое удивление он рассказал, что во времена его молодости такие термины были очень даже в ходу и воспринимались как обычное дело. “А как еще? Мужик - авиатор, а женщина, стало быть, авиатрисса”. 
ВотЪ.
Круто. Я впечатлилась. 
 
Посмотрела в словарях, действительно, слово “авиатрисса” существует официально. Это я о нем почему-то не знаю, позор. И вообще, в начале 20 века феминитивов много появлялось и они довольно активно употреблялись. Жаль, что потом они почему-то стали исчезать.
 

Profile

grassa_green: (Default)
grassa_green

June 2020

M T W T F S S
12 34567
89 1011121314
15161718 192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2025 23:40
Powered by Dreamwidth Studios